AI-কে কয়েকটি keyword দিয়ে product description লিখতে বললে সে “skin-friendly”, “all-day comfort” বা “eco-friendly” benefit যোগ করতে পারে, যদিও supplier sheet-এ এমন প্রমাণ নেই। ভাষা সুন্দর বলে claim সত্যি হয়ে যায় না। Product page publish হলে customer সেই কথার উপর ভরসা করে কেনেন; ভুল material, size বা compatibility return এবং বিশ্বাসের সমস্যা তৈরি করে। তাই AI draft-কে finished copy না ধরে claim-by-claim review করতে হবে। এই workflow ছোট online store-এর editor ও owner-এর জন্য।

Verified product sheet-কে source করুন

Draft খোলার আগে product title, model, material, dimensions, included items, care instruction, warranty এবং approved images এক জায়গায় রাখুন। Supplier chat বা পুরোনো listing-এর বদলে current approved specification ব্যবহার করুন। Shopify-এর official AI product-description guidance সতর্ক করে যে generated text unlisted benefit বা similar product-এর fact যোগ করতে পারে এবং publish করা content-এর accuracy merchant-কেই দেখতে হয়। তাই prompt নয়, verified sheet final authority।

Feature, benefit ও claim আলাদা করুন

“500 ml capacity” measurable feature। “একবারে সারাদিনের জল” context-dependent benefit। “Dehydration আটকায়” health claim হয়ে যেতে পারে। প্রতিটি sentence-এর পাশে F, B বা C লিখে review করুন। Feature source-এ থাকলে রাখা যায়। Benefit reasonable হলেও condition দরকার হতে পারে। Safety, health, performance, sustainability বা guaranteed result-এর claim evidence ছাড়া বাদ দিন। “Best”, “100% safe”, “never fades” ধরনের absolute শব্দ সহজে লিখলেও সত্যি প্রমাণ করা কঠিন।

Material ও compatibility line-by-line মিলান

Cotton blend-কে pure cotton, water-resistant-কে waterproof, compatible case-কে সব model-এর জন্য বলা যাবে না। Model number, connector type, size chart, age range এবং load limit character-by-character দেখুন। Variant ভেদে material বা included accessory বদলালে common description-এ exception লিখুন। Measurement unit একই রাখুন; inch থেকে centimetre convert করলে হিসাব আবার করুন। AI একই category-র পরিচিত specification copy করে দিতে পারে, তাই “শুনতে ঠিক” test নয়—source record দরকার।

ব্যবহারের scenario বাস্তব রাখুন

Customer কীভাবে product ব্যবহার করবেন তার example helpful, কিন্তু invented lifestyle বানাবেন না। Office bag-এ bottle রাখা যায় বললে actual dimensions ও leak-resistant design support করছে কি না দেখুন। Toy-কে educational বলা হলে কোন activity শেখায় পরিষ্কার করুন; child development guarantee দেবেন না। Food, cosmetic, electrical বা medical-use product-এর regulated wording owner-approved source ছাড়া লিখবেন না। Honest limitation conversion কমায় এমন নয়; বরং wrong expectation কমায়।

বাংলা ও English terminology consistent রাখুন

একই page-এ “স্টিল”, “steel” ও “stainless steel” তিনটি আলাদা অর্থ তৈরি করতে পারে। Customer যে familiar term বোঝেন সেটি ব্যবহার করুন, কিন্তু product specification বদলাবেন না। Bengali sentence ছোট রাখুন এবং technical model name English-এই রাখুন। Machine translation-এ gender, quantity বা negative instruction বদলেছে কি না পড়ুন। Brand tone friendly হতে পারে, কিন্তু urgency বা fear দিয়ে product benefit বাড়াবেন না। Alt text, bullets ও description-এ একই key fact conflict করছে কি না মিলান।

Price, offer ও delivery promise body-তে আটকে দেবেন না

Price, stock, shipping time বা coupon dynamic field হলে evergreen description-এ hard-code করলে দ্রুত stale হয়। “আজই delivery” বা “সব জায়গায় free shipping” শুধু current fulfillment rule support করলে বলুন। Warranty duration ও return window policy page-এর সঙ্গে মেলান। AI যদি promotional copy-তে discount বানায়, সেটি delete করুন। Product description-এর কাজ item বোঝানো; checkout total, inventory ও courier promise তাদের নিজস্ব controlled system থেকে আসা উচিত।

AI product-description review checklist

  • Source: current approved product sheet সামনে আছে।
  • Claims: health, safety ও performance wording evidence-backed।
  • Specs: material, size, unit ও model মিলেছে।
  • Variants: exception ও included items পরিষ্কার।
  • Language: বাংলা-English terms consistent ও readable।
  • Dynamic data: price, stock ও delivery promise hard-coded নয়।
  • Approval: responsible human final copy review করেছেন।

Final preview customer-এর মতো পড়ুন

Desktop editor নয়, live preview-তে title, bullets, description, variant selector, image এবং policy links একসঙ্গে দেখুন। Copy করে একটি claim list বানিয়ে প্রতিটির source reference রাখুন। অন্য seller-এর page থেকে phrase এসেছে সন্দেহ হলে rewrite করুন। Publish-এর পরে support question, return reason এবং correction log দেখুন; repeated confusion হলে description update করুন। AI drafting time কমাতে পারে, কিন্তু product knowledge, evidence এবং customer commitment মানুষের দায়িত্বেই থাকে।